fol. 57r
Book two, chapter four: Counterpoint on mensural music
clausulas, por que son muy dificultosas las clausulas del baxo echado sobre tres partes conçertadas, y por esto brevemente se pondra el modo como se echara una quarta boz en alto y en baxo.
Exemplo
Crucifixus. Gomberth in misa filomene
Quarta boz alta sobre el Crucifixus de Gomberth
cadences, since the cadences of a bass part added to three concerted parts are very difficult, and so we will briefly show below how to make a fourth voice above and below them.
Example
Crucifixus, Gomberth in Filomena mass
Fourth voice in the high part upon Gombert’s Crucifixus
car les cadences de la basse ajoutée à trois parties concertées sont très difficiles ; c’est pourquoi on montrera brièvement ci-dessous la façon dont on fait une quatrième voix en haut et en bas.
Exemple
Crucifixus. Gombert dans la messe Filomena
Quatrième voix haute sur le Crucifixus de Gombert
