f. 84v
Book three, chapter seven
Podemos usar en compostura de un dyatesaron mixto de cromatico y enharmonico. Y esto por significar la tristeza de la letra; a la qual cosa se deue mucho mirar componiendo segun que ya auemos dicho. exemplo:
[Musical example (Collet 184)]
Es de saber que quando nos procedemos por orden natural de b fa a b [quadrado] mi del primero b que significa fa al otro hazemos semitono menor: Mas si de el b quadrado decendimos al b redondo haremos semitono maior: no que el sea señal del tal semitono maior mas porque de uno a otro a el tal semitono maior auemos querido que el efecto que haze aqui haga en todas las otras partes. Esto se entiende deçendiendo como se vee en A la mi re: de suso puesto y se a uisto atras.
Es de notar aonque es mas dificil a entonar el diesis descendiendo que subiendo: podemos aon usar de una otra manera segun que la letra nos efforçara [marg. Nota] y sera salir del natural canto diatonico con b mol por corespondencia en esta manera. exemplo en el qual las bozes responden a las otras en 5ª quarta y octaua: scilicet fa a fa.
[Musical example (Collet 185)]
podemos usar de otra manera todo por b quadrado scilicet por mis, por hazer el tal effecto. exemplo dificultoso de entender: porque responden las bozes alas otras en 5ª 4ª et 8ª.
[Musical example (Collet 186)]
Si estas cosas seran bien entendidas scilicet sus interualos si todos los que atras auemos puesto seran bien examinados: y aon se ueran bien en un [marg. Nota] instrumento que tenga todos los tonos diuisos en dos semitonos: porque en A la mi re los instrumentos comunes no tienen fa no lo teniendo; no aura de baxo una quinta en D la sol re: otro fa y esto por defecto de la tal diuision: para lo qual, es menester diuidir los tonos en dos semitonos menores, y coma en el medio para poder hazer: mi fa de g sol re ut al semitono menor mas alto. Y aon para dezir fa mi de A la mi re al semitono menor
[Collet p. 128]
mas baxo: y ansi sera entre uno y otro semitonos una coma que es la diferentia entre el uno que dize fa y el otro que dize mi porque el fa no concorda con el mi ni el mi con el fa.
Mas es de considerar que este exemplo arriba puesto es tan dificultoso que no se puede señalar en las reglas del canto porque vezes viene, que viendra un punto mas alto que fe fa ut una coma y otras que otro viendra a tomar una coma mas alto que c sol fa ut: y es imposible señalar estas cosas en las reglas del canto. Y mucho menos hallarlo en los instrumentos ansi diuididos como auemos dicho: Mas si quando sera diuidido en dos semitonos menores continuos o iuntos el uno al otro y la coma despues de ellos:
EN
[^2]: XX (my translation).—Tr.]