fol. 35r
Book two, chapter one: On the art of counterpoint
[Ex. 34c-d]
Otra manera se puede echar semejando a una de las de la batuta pasada, en la qual los pasos son corespondentes con algunos pasos largos corespondentes, la qual avemos dicho que es belisimo modo de contrapuntar.
[Ex. 35a] Exemplo
Another type [of counterpoint] can be made like one of those in the previous measure, in which motives answer each other with some wide-range passages that also answer each other, which, as has been said, is a very beautiful way of making counterpoint.
[Ex. 35a] Example
On peut faire d’une autre manière, semblable à l’une de celles présentées dans la battue précédente, dans laquelle les motifs se répondent avec quelques passages de grand ambitus qui se répondent également, ce qui, comme on l’a dit, est une très belle façon de contrepointer.
[Ex. 35a] Exemple
